english version below

Worum geht es?
Ich lebe mit einer posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS). Das bedeutet, dass ich im Alltag oft überfordert bin, Panikattacken oder dissoziative Zustände erlebe. Ein speziell ausgebildeter Assistenzhund kann mir helfen, meinen Alltag sicherer und selbstständiger zu bewältigen.

Leider werden die Kosten für einen Assistenzhund nicht von der Krankenkasse übernommen.
Um mein Ziel dennoch zu erreichen, habe ich eine Crowdfunding-Aktion gestartet:
Crowdfunding heißt, dass viele Menschen gemeinsam Geld sammeln, um ein Projekt, eine Idee oder ein Spendenziel zu unterstützen. Dabei geht es nicht um riesige Summen, sondern um viele kleinere Beträge, die am Ende großes bewirken können.
Dankeschön
Wenn du dich für einen gehäkelten Hund interessiert, schreib mir gerne über das Kontaktformular.











Stitch by Stitch to my Service Dog
I live with post-traumatic stress disorder (PTSD). This means that I am often overwhelmed in everyday life and experience panic attacks or dissociative states. A specially trained assistance dog can help me manage my daily life more safely and independently.
Unfortunately, the costs for an assistance dog are not covered by health insurance. To still achieve my goal, I’ve started a crowdfunding campain.
